• + 387 (0) 51 34 01 20
  • info@flf.unibl.org
  • еСтудент
  • еЗапослени
  • Ћирилица
  • Latinica
Универзитет у Бањој Луци
Филолошки факултет
  • О нама
    • Општи подаци
    • Службе
      • Управа
      • Секретар
      • Администрација
      • Студентска служба
        • Огласна табла
        • Пријава испита
      • Библиотека Филолошког факултета
    • Наставници и сарадници
      • Академско особље
      • Галерија фотографија
    • Документи и обрасци
      • Документи факултета
      • Обрасци
    • Центри
      • Центар за стране језике и превођење
      • Центар за руске студије
      • Центар за хеленска истраживања
      • Центар за културолошку, текстуалну и транслатолошку анализу
      • Центар за српски језик као страни
      • Центар за синолошке студије
    • Контакт
  • Студије
    • Први циклус
      • Српски језик и књижевност 1. циклус
        • О студијском програму
        • Наставно особље
        • Наставни план и програм
        • План и распоред наставе
        • Испитни рокови
      • Енглески језик и књижевност 1. циклус
        • О студијском програму
        • Наставно особље
        • Наставни план и програм
        • План и распоред наставе
        • Испитни рокови
      • Њемачки језик и књижевност 1. циклус
        • О студијском програму
        • Наставно особље
        • Наставни план и програм
        • План и распоред наставе
        • Испитни рокови
      • Италијански језик и књижевност 1. циклус
        • О студијском програму
        • Наставно особље
        • Наставни план и програм
        • План и распоред наставе
        • Испитни рокови
      • Француски језик и књижевност и латински језик 1. циклус
        • О студијском програму
        • Наставно особље
        • Наставни план и програм
        • План и распоред наставе
        • Испитни рокови
      • Руски и српски језик и књижевност 1. циклус
        • О студијском програму
        • Наставно особље
        • Наставни план и програм
        • План и распоред наставе
        • Испитни рокови
      • Романистика
        • Наставни план и програм
        • План и распоред наставе
        • Испитни рокови
      • Синологија
        • План и распоред наставе
        • Испитни рокови
    • Други циклус
      • Српски језик и књижевност 2. циклус
        • Наставни план и програм
        • Испитни рокови
        • Пријемни испит
      • Енглески језик и књижевност 2. циклус
        • Наставни план и програм
        • Испитни рокови
        • Пријемни испит
      • Њемачки језик и књижевност 2. циклус
        • Наставни план и програм
        • Испитни рокови
        • Пријемни испит
      • Италијански језик и књижевност 2. циклус
        • Наставни план и програм
        • Испитни рокови
        • Пријемни испит
      • Француски језик и књижевност 2. циклус
        • Наставни план и програм
        • Пријемни испит
      • Руски и српски језик и књижевност 2. циклус
        • Наставни план и програм
        • Испитни рокови
        • Пријемни испит
      • Методика наставе страних језика и књижевности
        • Наставни план и програм
        • Испитни рокови
        • Пријемни испит
    • Трећи циклус
      • Филологија – Наука о језику
        • Наставни план и програм
      • Филологија – Наука о књижевности
        • Наставни план и програм
  • Студенти
    • Студентска организација
    • Алумни
    • Курсеви страних језика
  • Научни рад
    • Издавачка дјелатност
      • Филолог
      • Зборници
      • Монографије
      • Уџбеници
      • Преводи
      • Хрестоматије
      • Остала издања
    • Пројекти факултета
  • Међународна сарадња
    • Еразмус+ пројекти и уговори о сарадњи
    • Међународни пројекти
    • Размјена студената и особља
      • Документа
      • Конкурси
    • Искуства студената
    • Контакт
  • УПИС 2025.

Центар за културолошку, текстуалну и транслатолошку анализу

Центар за културолошку, текстуалну и транслатолошку анализу основан je 2022. године као подорганизациона јединица Филолошког факултета Универзитета у Бањој Луци.

Центар се бави научноистраживачким радом у области друштвених и хуманистичких наука, с посебним освртом на поље културолошких студија, текстуалну (дискурзивну, архивску, медијску итд.) анализу, те поље преводилаштва (транслатологије).

Основни циљеви Центра јесу подршка и развој изврсности у друштвено-хуманистичкој теорији и пракси у Републици Српској, односно БиХ, преко релевантне методологије и истраживачких радова примјерених образовању за XXI вијек. Центар својим радом омогућава побољшање друштвено-хуманистичких истраживања и теорије у Југоисточној Европи, консолидовање снаге, знања и искуства и оснаживање постојеће интердисциплинарности на матичном факултету и Универзитету у Бањој Луци, подстичући ’прилив мозгова’ у земљи и размјену знања.

Главни задаци Центра јесу: побољшавање културолошких истраживања, развој теорије и критичке друштвене мисли преко анализе културе, друштва и језика, те преко развојних активности и наставног рада на циклусима предавања из области културологије, културолошких студија, дискурса као текста и говора у контексту и преводилаштва (транслатологије); стручним предавањима, радионицама и цјеложивотном учењу за наставнике, студенте и сараднике који се баве културолошким студијама, текстом/дискурсом и транслатологијом; стручним предавањима и обуком за наставнике, студенте и сараднике који желе да побољшају своје презентацијско умијеће на енглеском језику, али и у међународном академском контексту, радионицама и обуком из области јавног говора, интеркултуралног комуницирања, као и обуком из презентацијских вјештина.

Водитељ Центра за културолошку, текстуалну и транслатолошку анализу: др Данијела Мајсторовић

Ова адреса ел. поште је заштићена од спамботова. Омогућите JavaScript да бисте је видели.

FLF Универзитет у Бањој ЛуциФилолошки факултет

  • + 387 (0) 51 34 01 20
  • info@flf.unibl.org
  • Булевар војводе Петра Бојовића 1А
  • 78000 Бања Лука
  • Република Српска, Босна и Херцеговина

Студијски програми

  • Српски језик и књижевност
  • Енглески језик и књижевност
  • Њемачки језик и књижевност
  • Италијански језик и књижевност

 

  • Француски језик и књижевност
  • Руски и српски језик и књижевност
  • Романистика
  • Синологија

Корисни линкови

  • Универзитет у Бањој Луци
  • еСтудент
  • еЗапослени

© Copyright 2023 Филолошки факултет Бања Лука | Сва права задржана | Израда: БЛМЕДИА

  • Повежимо се: